Flucht ins Zurück

Zärtlichkeit wird in dem Augenblick geboren, da der Mensch auf die Schwelle zum Erwachsensein gespuckt wird und sich bange der Vorteile der Kindheit bewusst wird, für die ihm als Kind das Verständnis fehlte.
Zärtlichkeit ist das Erschrecken vor dem Erwachsenenalter.
Zärtlichkeit ist der Versuch, einen künstlichen Raum zu schaffen, in dem das Abkommen gilt, dass wir uns dem anderen wie einem Kind zuwenden wollen.
Zärtlichkeit ist auch das Erschrecken vor den körperlichen Folgen der Liebe; es ist der Versuch, die Liebe aus dem Reich des Erwachsenseins (in dem sie verbindlich und verfänglich ist, voller Verantwortung und Körper) zu entführen und die Frau als Kind zu betrachten.

Ganz sacht pochte das Herz ihrer Zunge.


(Milan Kundera // Das Leben ist anderswo)